”مي هاشم” قادها شغف التطوع إلى التحليق في سماء ويكبيديا الحرة

 

فتاة في بداية العقد الثاني من عمرها، قليلة الجسد، كبيرة القيمة، يلتف حول صوتها مئات من الفتيات والشباب، يستقبلون من خلال صوتها العلم والمعرفة، شعارها التي تعيش من أجله تقليل الفجوة بين الجنسين، والتعليم بالنسبة لها ليس القراء والكتابة، ولكن الوصول بالعقل إلى التنوير والإلمام بمعارف العالم، وازنت بين عالمها المهني وعالم التطوع الذي اختارته شغفاً وحباً، وكانت (ويكيبيديا) هي بداية رحلتها التطوعية، وحملة (Her Story) هي حلمها التي تريد أن تكلله بطفرة الكتابة عن المرأة والوصول بها إلى نسبة متوازنة مقارنة بالرجل على (ويكيبيديا)، فهي قائدة برنامج ويكيبيديا للتعليم في جامعة عين شمس والأزهر(مى هاشم).

تخرجت صاحبة الـ23 عاماً من كلية الألسن جامعة عين شمس، ودرست في قسم اللغة الإنجليزية و اللغة الأسبانية كلغة ثانية، وتعمل حالياً "Talent acquisition specialist" في شركة أمريكية، "أنا متطوعة في ويكيبديا بقالي 3 سنين ونص، وأنا محررة و مسترجع و قائد لبرنامج ويكيبديا للتعليم في جامعة عين شمس والأزهر، وحالياً ببدأ البرنامج في جامعة الأسكندرية" بهذه الكلمات تحدث "مي" بشغف عن خطوتها الأولي نحو التطوع خلال حوارها مع موقع (احكي).

واستكملت حديثها مبينة أن الهدف من "البرنامج" هو تشجيع الطلاب في الجامعات والمدارس على الكتابة أو ترجمة المقالات في ويكيبيديا، وبدأ البرنامج في جامعة عين شمس، وكانت "مي" آنذاك تُدرس لها الدكتورة "رضوى قطيط"، أستاذة الترجمة بكلية الألسن" و كانت مشاركة في البرنامج، وقامت بإجراء امتحان قبول للمتقدمين للتأكد من قدرة المتقدمين على الترجمة.

وكان "القبول" هو الباب الذي دخلت منه "مي" إلى البرنامج، وبدأت بترجمة المقالات، وكان نشاط طلابي بالنسبة إليها في البداية منذ15 مايو 2013 ، وبعدها بدأ البرنامج في التوسع، واحتاج إلى الطلاب المتميزين من أجل أن يعلموا آخرين التدوين على "ويكيبيديا"، وجاء تميز "مي" لكي ينقلها من طالبة إلى "سفيرة"،فكانت من الطالبات المتميزات أصحاب المساهمات الأكبر، وقالت: "الموضوع كان بالنسبالي نشاط طلابي لإثراء المحتوى العربي على الإنترنت فكانت الفكرة مشجعة للمشاركة".

وعندما أصبحت "سفيرة"، عملت على الكثير من المجموعات، وكانت أول مجموعة تحت إشراف دكتورة "كرمة سامي"، أستاذ الدراما ووكيل الكلية للدراسات العليا الأسبق بكلية الألسن، وقالت "مي" أن المجموعة كانت تحتوى عشرة طلاب، وبدأو بالتدوين عن "الأدب الساخر"، ثم (ويكي مرأة)، وكان مشروع انشأته مؤسسة "ويكيبيديا" يهدف لتقليل الفجوة بين الجنسين عن طريق كتابة مقالات عن المرأة وزيادة عدد المحررات، وعملت مع قسم اللغة الإنجليزية والصينية والتركية والفارسية والروسية على ترجمة المقالات من اللغات التي سبق ذكرها إلى العربية منذ 2014 حتى اليوم ،وكان الأول في الوطن العربي.

"أول مشاركة كانت تحتوى على العديد من الأقسام منهم قسم اللغة التركية في هذه المرة ترجم الطلاب كل المقالات المتعلقة بالمرأة من ويكيبيديا التركية إلى العربية لدرجة في المرات القادمة كان الطلاب يجدون صعوبة في إيجاد مقالات من التركية لترجمتها"، وصفت مي مدى حماسة الشباب والفتيات الذين عملوا في المشروع.

واسترجعت "مى" بذاكراتها عامين إلى الخلف وقالت أن أول شخصية كتبت عنها كانت "أليس" أميرة باتنبرغ، ولكن الأقرب إلى قلبها مقال الملكة "رانيا العبدالله" ومقال "الملكة فريدة"، وفي خطتها القادمة تطوير مقال الفنانة الراحلة "فاتن حمامة".

واستكملت "مي" بأنه على الصعيد العملي، ويكبيديا لا تتعلق بعملها، ولكنها تستفيد منها بشكل آخر فهي تضيف لها على المستوى الشخصي، بالإضافة إلى أنها أضافة هامة وإنجاز لسيرتها الذاتية، ففكرة التطوع  وصفته بأنه (مبدأ مهم) وأضافة قيمة لحياة الأنسان.

حملة (Her Story) لإنهاء الفجوة المعرفية بين النساء والرجال

وفيما يتعلق بحملة (Her Story)، التي تم إطلاقها في اليوم العالمي للشباب الموافق 12 أغسطس، بينت "مي" اساس الفكرة، وقالت أنه في مايو الماضي كان "اليوم المفتوح للأمم المتحدة"، وكان متواجد استمارة للتطوع وقامت بملئها، واختيرت هي و50  آخرون ليتم استضافتهم في مكتب الأمم المتحدة الأقليمي للدول العربية للتعريف بأنشطة الامم المتحدة المختلفة.

واستكملت قائلة أن " Annie Weaver" كانت المسئولة عن اختيار الحاضرين، واقترحت وجود تعاون بين "ويكبيديا" و منظمة "الأمم المتحدة"، ومن خلال "مي" تم التواصل بين الطرفين، وبدأ التنسيق للحملة، وبالنسبة ليوم إطلاق الحملة، قالت أنه تم اختيار "اليوم العالمي للشباب" لإطلاق الحملة، ولأثبات قدرة الشباب على فعل الكثير بالفعل ليس بالكلام فقط.

" نسبة المقالات المتعلقة بالمرأة على ‫ويكيبيديا لا تصل إلى الجدوة المطلوبة ، وانخفاض عدد المستخدمات على ويكبيديا إلى 15% من إجمالي المستخدمين، ورفع هذه النسبة وإنهاء الفجوة المعرفية بين النساء والرجال هو هدف الحملة" أخبرت مي "احكي" أن هذا هو هدف الحملة من أجل توثيق أنجازات الشخصيات النسائية الرائدة والملهمة.

" كتبنا عن ناس أول مرة حد يعرف عنهم مع أنهم حققوا نجاح كبير" بدأت مي تحكي تفاصيل اليوم الذي حفل بالعديد من الشباب والفتيات، ووصفت عملهم بالمتميز، في ظل القواعد الصارمة والشروط الموضوعة من قبل "ويكيبيديا"، ووضحت أن المقال يمر بالعديد من مراحل المراجعة حتى يعتمد وينشر على النت، ووصفت أن الشباب ساعدها بتحمسه على إنجاز العديد من المقالات التي ضمت شخصيات هامة.

كيفية الكتابة على (ويكبيديا)

وشرحت مي في مقال مطول، كيفية التدوين والكتابة على "ويكيبيديا" وقسمت المقال إلى ثلاث خطوات رئيسية، الخطوة الأولى (إنشاء حساب) على ويكيبيديا، والخطوة الثانية كيفية استخدام الملعب، والخطوة الثالثة والأخيرة (المراجع)، وبينت "مي" أن الحملة مستمرة في الكتابة وانا سعيدة ان ويكبيديا كسبت متطوعين جدد.

المقال بالتفصيل من هنا

كيف تدرج مرجع على ويكيبيديا الجزء الأول 

كيف تدرج مرجع على ويكيبيديا الجزء الثاني 

بالتطوع والتعلم تصبحين قائدة

"لا شيء يساوي حق البنت في التعليم، التعليم مش المقصود بيه محو الأمية، ما معظمنا بيقرأ و بيكتب مش دي المشكلة، الجهل أني اقضي سنين في مدارس و جامعات ولسه عقلي جاهل وفاضي"، وجهت مي هذه الرسالة إلى الفتيات، وحثتهم على مداومة القراءة والتعلم والمشاركة في نشاط إلى جانب الدراسة سواء كان هذا النشاط رياضي أو ثقافي أو اجتماعي، وعدم إهدار ثانية من وقتهمن دون جدوى، لأن الحياة قرار واختيار.

وكانت رسالتها الثانية دعوة الفتيات إلى التطوع، مؤكدة على أن التطوع يفرق على الصعيد المهني والشخصي، وأن التطوع لا يرتبط بالفراغ ولكن (التطوع) طريق يضيف ألى من يسلكه قيمة كبيرة، مددلة بنفسها فهي تعمل في شركة أمريكية كبري، وتطوعت في مشروع "ويكي مرأة" ومشروع "ويكي تهوى المعالم"، كما أنها عضوة في ويكبيديا مصر مسئولة عن تنظيم العديد من المؤتمرات والفاعليات.

وشردت " مي " بذهنا إلى الأمام قائلة:" اتمنى أن يحدث مشروع (ويكي مرأة) طفرة في عالم ويكيبيديا، وتفوق نسبة مقالات المرأة عن الرجال".